Evropskou jižní observatoř nalezneme v severním Chile na vrcholu hory Paranal v úctyhodné výšce 2 635 metrů nad mořem. Pracuje zde nejen dosud největší Very Large Telescope, který tvoří soustava čtyř dalekohledů o velikosti jednotlivých zrcadel 8,2 m, ale i několik dalších dalekohledů, určených pro různé způsoby pozorování vesmíru. A jak říká Jiří Dušek po návštěvě této observatoře: „Spatřit Velkou mlhovinu v Orionu, okolí obří hvězdy Eta Carinae, drobnými stálicemi napěchovanou Omega Centauri nebo Tarantuli ve Velkém Magellanovu mračnu a zemřít…“ Tak unikátní pozorovací podmínky zde panují.
24-5_377-378_Zdarska_Kdyz-na-vas-zira-vesmir